"Resolution" translation from german to serbian

"zaključak", "odluka", "pretvaranje viših vrednosti u niže", "rezolucija" su najbolji prevodi za "Resolution" sa german to serbian

Resolution

feminineIPA: / rˌeːzoːluːt͡sjˈoːn /
Definition and meaning

Englische Bezeichnung für Auflösung.
formulierte Erklärung einer Versammlungsmehrheit; Beschluß einer Behörde.
brit. Schlachtschiff, 14.1.15 Stapellauf, Dez. 16 in Dienst gestellt, 29,150 t, 23 kn, 189.1 m lang, 27 m breit, bis 997 Mann Besatzung; Bewaffnung: 8x38.1 cm, 12x15.2 cm, 8x10.2 cm, 32 kleinere Rohre. Zunächst im Ärmelkanal eingesetzt, transportierte die R. im Okt. 1939 mit der Revenge den brit. Staatsschatz nach Kanada
, fungierte dann als Truppentransporter und brachte im Mai 1940 in Norwegen 2 leichte Pz. für die alliierten Truppen an Land. Am 18.5. erhielt sie dort einen 1,000-kg-Bombentreffer, der 3 Decks durchschlug. Im Juni 1940 zur Force H ins Mittelmeer, wo sie am Überfall auf Mers el-Kebir beteiligt war, und im Aug. 1940 zur Force M in Freetown (Sierra Leone) verlegt, deckte die R. den Landungsversuch gaullist. Truppen in Dakar (23.9.-25.9.1940) und erhielt dabei einen Torpedo- und 4 Artillerie-Treffer, so daß sie nach Freetown geschleppt werden mußte. Nach Reparatur bis April 1942 verlegte sie zur Eastern Fleet nach Ceylon, ging im Sept. 1943 zurück nach England und diente dort seit Mai

+ show more
Declension
Declension
Singular
Plural
Nominative
die Resolution
die Resolutionen
Genitive
der Resolution
der Resolutionen
Dative
der Resolution
den Resolutionen
Accusative
die Resolution
die Resolutionen
Serbian translation

zaključak

masculineIPA: / zakʎutʃak /
Prevod na german:
Synonyms:

zakljucak · pogrešan zaključak · predlog · stav · podatak · logičan zaključak · navod · izveštaj · argument · prijedlog · dokument · nalaz · iskaz · odgovor · akt · dokumenat · amandman · propis · zaklučak · zaljučak · zaključci · komentar · zahtev · izvešaj · vrednosni sud · predlog zakona · zaključke · zakonski predlog · plan · lični stav · prigovor · silogizam · dokaz · tekst · izvještaj · zakon · rezime · demanti · dopis · rezon

+ show more
Translate "zaključak" into

odluka

feminineIPA: / odluka /

Konačno rešenje, naredba, rezultat odlučivanja.

Prevod na german:
Synonyms:

presuda · oduka · uredba · deklaracija · izjava · konačna odluka · odluka ustavnog suda · inicijativa · sudska odluka · naredba · odredba · strategija · formulacija · konstatacija · rezolucija · direktiva · zakonska odredba · odluka doneta · ideja · kandidatura · ocena · preporuka · mera · regulativa · argumentacija · incijativa · tužba · sudska presuda · procena · primedba · ostavka · obaveza · dluka · oslobađajuća presuda · presuda haškog · rasprava · istraga · sednica · tvrdnja · konvencija

+ show more
Translate "odluka" into

pretvaranje viših vrednosti u niže

nounIPA: / pretʋaraɲe ʋiʃix ʋrednosti u niʒe /
Prevod na german:
Resolution
Translate "pretvaranje viših vrednosti u niže" into

rezolucija

feminineIPA: / rezolutsija /

Pismeni zaključak, odluka, rešenje (na kraju neke skupštine u kome se iznosi raspoloženje i mišljenje učesnika i formulišu zahtevi); odlučenost, rešenost. (lat.)

Prevod na german:
Resolution
Synonyms:

deklaracija · rezolucija saveta bezbednosti · konvencija · odluka · rezulucija · dekleracija · direktiva · rezolucije · uredba · rezoluciju · formulacija · presuda · odredba · preambula · odluka ustavnog suda · rezoluciji · ustavna povelja · platforma · povelja · strategija · agenda · rezolucijom · medijska strategija · rezolicija · zakonska odredba · argumentacija · regulativa · ustavna odredba · sudska odluka · legislativa · zakonska regulativa · oduka · državna politika · kandidatura · naredba · brojka · inicijativa · verzija · poruka · ratifikacija

+ show more
Translate "rezolucija" into
Translation may not be correct. Examples are from unreviewed external source.
english
/ letʃərəs /
adjective
serbian
/ pardonabl /
adjective
german
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
feminine
linguistics
french
/ kɑ̃panjˈaʁd /
adjective